My thoughts on... Good Night Stories for Rebel Girls by Elena Favilli and Francesca Cavallo


⭐⭐⭐⭐⭐(5/5)

First time I read "Good Night Stories for Rebel Girls 1" I was in north Italy working as an au pair, sitting in my hosthouse bathroom, reading out loud and looking after little Beatrice while she was having a bath. She loved it until she got tired of my Italian pronunciation with Spanish accent and asked me to just hold the book so she could read it out loud for us. 

I got my own copy two years ago when my friend Julia bought it for me on my birthday. And this summer, very unexpectedly, a present arrived on the post mail, this time from Julia and Ester. It was "Good Night Stories for Rebel Girls 2". Couldn't be happier. Julia is in USA right now working as an au pair and Ester lives in the south of Spain so we don't see each other often as you can imagine. This is why receiving presents from them it's the nicest thing ever and makes me feel closer to them.

What can I say about these books that you don't know yet? Each book comes with 100 short stories/biographies of important women of our history, which come with a wonderful portrait made from a femail artist. I am fully in love with the books, for what they represent and because they are gorgeous. Checking on their website I saw that there is a third book coming "Good Night Stories for Rebel Girls: 100 Immigrant Women who Changed the World" and I really can't wait to get it.

I specially love my copies because they are translated into Catalan. Nowadays it is a little difficult to find books translated into Catalan since publishing houses don't usually spend their money translating into Catalan (everyone in Catalonia understands Spanish) so these translations are usually subsidized by the government and you know...there's never money for culture. 







I always try to make shorter posts but at the same time I like to tell you not only about the book but about me and my life too. Let me know in the comments if you are comming just for the books info or if you are a little interested too in additional information about me and all the rambling of my thoughts. 💋

Comentaris

  1. Both are very necesary in this time. Hope you'll enjoy them.
    Have a nice day!

    ResponElimina
  2. Leí el primero y la verdad que lo disfruté mucho :)

    ResponElimina
  3. Looks like awesome essentials for any girl's library. Thanks for this post! Love this!

    ResponElimina
  4. Hola
    No tenía idea acerca de las ediciones en catalan, debes sentirte muy feliz con tu edición. Un beso y por supuesto que me apunto el libro a mis lecturas pendientes.

    ResponElimina
  5. Uy se ve un libro genial y adoro tus entradas me gusta saber de ti. Te mando un beso y ten buen fin de semana

    ResponElimina
  6. ¡Hola! ^^
    Aunque no son el tipo de libros que yo escogería, no descarto leerlos algún día, porque ya he visto algunas reseñas muy positivas, y cada vez me causan más curiosidad. Como no estoy acostumbrada a este tipo de lecturas no sé si me gustarán, pero todo es probar. Pueden ser interesantes :)
    Besos!

    ResponElimina
  7. Hi! This book kind remainds me about my childhood. I had these books, but I gifted them to a children. Kisses

    ResponElimina
  8. ¡Hola, hola!
    Tengo estos libros en mi estantería desde hace algún tiempo y me gustaría seguir leyéndolos porque me parecen unas biografías súper interesantes. Me alegro que a ti también te hayan gustado tanto. Gracias por la reseña.
    ¡Un besazo ^^!

    ResponElimina
  9. ¡Hola! Tengo muchas ganas de leerme estos libros.
    Besos :)

    ResponElimina
  10. Hi!!
    I didn´t even know that there was a sequel!!! So it´s a surprise for me knowing that they are going to publish a third one haha
    I really want to read these books, the copies are stunning and I think I am going to enjoy reading them so much <3
    Thanks for your post!!!
    See you around ^^

    ResponElimina
  11. Solo he leído el primer libro y me gustó tanto que lo he regalado un par de veces :) El segundo tengo que hacerme con él, que seguro también me gusta
    Besos!

    ResponElimina
  12. Hi!
    I haven't read these books, but I really wanna do it; I'm just waiting to be able to buy them physically.
    Thanks for your review!

    ResponElimina
  13. I didn't know these book, but they are really interesting! I will search them

    The World Of A Vet
    Bloglovin
    Instagram

    ResponElimina
  14. Hola! los libros tienen muy buena pinta y las ilustraciones son una maravilla. Me quedo en tu blgo como nueva seguidora y te invito a pasar por el mio y te quedes si te gusta. Besos

    ResponElimina
  15. ¡Hoooola!

    Tengo super pendientes estos libros, seguro que aprendo un montón con ellos y encima son AUTÉNTICAS PRECIOSIDADES, vaya ilustraciones :D
    Además, un puntazo lo de que estén traducidos al catalán la verdad, no lo sabía pero es algo que se aprecia mucho ^^

    ¡besos!

    ResponElimina
  16. hola
    lei estos dos libros cuando salieron, y me encantan. La verdad es que las biografias son muy cortas para mi gusto, pero son libros dedicados a los niños y son ideales para ellos. Mis dos hijos tambien los han leido y les encantaron.
    Me quedo por tu blog
    Gracias por la reseña
    Besotesssssssssssss

    ResponElimina
  17. ¡Hola!
    ¡Me encantan tanto estos libros! Aunque solo he leído el primero, pero quedé encantada. Espero pronto descubrir más mujeres con la segunda parte.

    ¡Nos seguimos leyendo!

    ResponElimina
  18. Hola.
    Sí conocía los libros pero no los he leído pese a que me los han recomendado varias veces. Me parece una forma muy amena de conocer un poco más a estas mujeres tan interesantes.
    Un saludo y me alegro que los hayas podido leer en catalán.

    ResponElimina
  19. Hola! no he leído los libros, pero si he leído reseñas sobre ellos y son libros que me encantaría tener. ¡Gracias por tu opinión!

    ResponElimina
  20. ¡Hola!
    La verdad es que los he visto en todas partes, pero no me he animado nunca a leerlos. La verdad es que también me encanta que estén en catalán, fuera de cosas de la universidad no suelo leer en catalán y me gusta.
    ¡Un beso!

    ResponElimina
  21. Oi boa tarde. Tudo bem? Sou brasileiro, carioca e quero apresentar o meu Blogger. Novos amigos são bem vindos, não importa a distância. Gostaria de lhe convidar a seguir o meu Blogger. Sou o seguidor número 59.

    https://viagenspelobrasilerio.blogspot.com/?m=1

    ResponElimina
  22. ¡Hola!
    La verdad es que a estos dos libros los leí y no me parecieron tan geniales como los pintan, sentí que es un copy and paste de Wikipedia sobre algunas mujeres famosas. En su mayoría son todas reconocidas y no hay ninguna que aporte algo nuevo.
    Si bien es un libro para niñas en adelante me parece que podrían jugársela a dar más datos interesantes.
    Me alegra que te hayan gustado mucho, unos que me han encantado fueron los de la colección que comienzan por "Mujeres de Ciencia: 50 Pioneras Intrépidas Que Cambiaron El Mundo" y me encantó, está super completo, tiene ilustraciones más elaboradas y la decoración de las hojas es maravillosa.

    ¡Un abrazo y un beso!

    ResponElimina
  23. Hola!!!! ay son libros que deseo leer *-* que buena reseña la que hiciste sobre ellos. Por cierto ame tu blog, así que aquí tienes una nueva seguidora :D si gustas visitarme mi blog es http://plegariasenlanoche.blogspot.com/ nos estamos leyendo.

    Un beso enorme desde Plegarias en la Noche.

    ResponElimina
  24. Hola, no solo las historias son dignas de ser leídas, el arte en estos libros también es bastante bello. Yo he regalado este libro a varias niñas.

    Saludos

    ResponElimina
  25. ¡Hola!

    Mi lista de pendientes no hace más que alargarse, y estos libros van derechito ahí.
    Gracias por tu reseña.

    Un beso, guapa!❣

    ResponElimina
  26. ¡Hola! Tenemos el primero en casa, para leerlo con mi peque cuando sea un poco más mayor- Porque lo intenté hace un tiempo (tenía entonces unos 3 años) y no le llamó la atención. Pero a mí personalmente me gusta mucho porque las historias son muy breves y las ilustraciones muy bonitas.
    ¡Gracias por el post!

    ResponElimina
  27. Me parecen unos libros preciosos. Gracias por compartir.

    Besos

    ResponElimina
  28. No conocía estos libros pero me parecen muy interesantes. Me apunto la recomendación.
    Te espero pronto por mi blog. Feliz semana!

    ResponElimina
  29. Hola guapa, no conocía los libros pero despué de varias reseñas positivas no descarto en leerlos. Feliz día. Besitosss

    ResponElimina
  30. Me encanta la ilustración de Agatha Christie ^^
    No lo había visto por dentro, está chulísimo pero aun así lo dejo pasar.
    Un beso!

    ResponElimina
  31. Creo que mi nieta tiene por lo menos uno de ellos, ya le preguntaré. Gracias preciosa te dejo un abrazuco

    ResponElimina
  32. Hola he visto mucho estos libros. Gracias por la recomendación. Saludos

    ResponElimina
  33. awesome....interesting books.....thank you for sharing summary.

    Have a wonderful day

    ResponElimina
  34. ¡Hola, My thoughts on!,
    Tienes toda la razón en que estas ediciones son muy especiales.
    Me encanta la recopilación que han hecho e ir conociendo mujeres tan increíbles.
    Un besito de tinta y hasta pronto :D

    ResponElimina
  35. HOLA!! esos libros los quiero desde hace meses, pero aun no los consigo

    ResponElimina
  36. ¡Hola, hola!

    He leído los dos libro y he quedado más que encantada. Me gusta que muestren a mujeres de distintos ámbitos que han logar abrir las puertas para que más personas, en especial mujeres, puedan alcanzar ámbitos en los que antes se les tenía negado el acceso.

    Un beso, ¡nos leemos! 💜📚

    ResponElimina
  37. Hi!
    First, sorry for my English. I speak Spanish but I try to improve my English, soo here we go /u\
    Thanks a lot for visit my blog, you'll see me here more <3
    I read the first one and I loved it! I want to buy the second but at this moment I can't ><
    I'm here for the book info but I would like to meet you more n.n
    See you soon, xoxo <3

    ResponElimina
  38. Hola!! Me gustó mucho la lectura de estos libros, es un género y una editorial que me encantan. ¡Fantástica reseña y gracias por tu recomendación! Besos!!

    ResponElimina
  39. ¡Hola, Victòria!
    Esos dos libros son preciosos, me encantan y me parece genial que pronto publiquen un tercero :)
    Las ilustraciones son maravillosa y la selección de los personajes también.
    Me alegra mucho que los hayas disfrutado, pues que llegue ya el tercer libro ;)
    Un abrazo y feliz fin de semana.

    ResponElimina
  40. Em sembla trist que ens hagin de recordar que les dones han fet coses al món, a part de netejar i parir, però de totes maneres està molt bé i me'ls penso llegir. Les il·lustracions es veuen boniques.

    ResponElimina
  41. Hola,
    Aquest dos llibres els vaig regalar a les meves nebodes i els va encantar.
    En quedo al teu blog com nova seguidora #66.
    Ens lleguim,
    ✒️ Namartaielsllibres

    ResponElimina
  42. Hello and thank you for this post! I haven't read these books but I think they are very important.
    I'm especially interested in the life and opinions of my fellow bloggers. Your thoughts are particularly interesting because you live "between" many cultures and languages. :)
    Have a happy weekend!

    ResponElimina
  43. Me encanta este tipo de libros, lso conocía desde que salieron :)

    ResponElimina
  44. They sound intriguing ~ thanks for the reviews ~ ^_^

    Live each moment with love,

    A ShutterBug Explores,
    aka (A Creative Harbor)

    ResponElimina
  45. These books sound amazing, and I love the titles! Also, I really enjoy reading about your life as well as the books. It makes reading this blog a lot like reading a book itself. :)

    ResponElimina
  46. Holaa!! estos libros me llaman mucho la atención, me parecen bastante interesantes. Gracias por la entrada.

    Blessings!!

    ResponElimina
  47. I absolutely love these books and bought them both for my daughter. The newest one about immigrant women is on our Christmas list. The only thing that bothers me about the series is actually the title...If we want to normalize these actions for girls, calling the women in these pages 'rebels' seems to go against that normalization. Even so, this is just my own little hiccup and we love these books SO MUCH.

    ResponElimina
    Respostes
    1. You are so right! I never thought about it this way. They should be for all girls, not just the rebel ones are gonna be successful. :)

      Elimina
    2. Yes!! And we want these women to be the standard, not the exceptions. Then ALL girls will know they too are capable of great things, and it is okay to be powerful and do those great things.

      Elimina

Publica un comentari a l'entrada